来自韩国国立忠北大学、忠清大学、培花女子大学的 19 名学生在忠北大学裴得烈教授的带领下圆满完成了暑期在我校的汉语进修活动。 8 月 5 日 ，国际教育学院举行了进修团结业典礼。

刘书瀚校长出席了典礼仪式并讲话。他首先回顾了两校友好交往的历史，指出中韩两国交流有很强的互补性，强调我校非常重视中韩文化交流，愿为韩国师生来访提供条件，并为因大雨造成的出行不便等表示歉意。裴得烈教授对我校的师资安排和周到服务表示感谢，称同学们的大学黄金时间中能有一个半月在天津商业大学度过是很有意义和难忘的。同学们在拿到结业证书的同时还得到了国际教育学院赠送的精美礼物——泥人张的脸谱彩塑。

期间进修团成员还与我校韩语班、中澳班学生组成小组，进行了为期一周的在津旅游实践活动，参观了古文化街，鼓楼，，五大道，滨江道等天津标志性地点。此外，进修团还游历了中国古都北京和西安。

日前，满载着美好的回忆，带着深厚的友谊，访问团已经离津回国。

刘书瀚校长为韩国国立忠北大学、忠清大学、培花女子大学的19 名学生颁发了结业证书

国际教育学院赠送了精美礼物——泥人张的脸谱彩塑

团员们高兴的拿到了毕业证书

中韩学生一起参观了杨柳青石家大院并与在杨柳青年画“连年有余”雕像前合影